|
Nom de la clé : | ぼう le bâton
Lecture on : コン
Lecture kun : タテボウ
Lecture spéciale : コン、ススム
Exemple de kanji formé avec cette clé :
串 かん、くし la broche, qu’on trouve dans 串焼き 串焼き rôti à la broche
Catégorie : 部首
080 母 はは la mère (151)
母
Nom de la clé : 母 はは la mère
Lecture on : ボ、モ
Lecture kun : ハハ
Lecture spéciale : オモ、アカ、バ
195 魚 うお、さかな le poisson (150)
魚
Nom de la clé : 魚 うお、さかな le poisson
Lecture on : ギョ
Lecture kun : ウオ、サカナ、ザカナ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
鯨 けい、げい、くじら la baleine, qu’on trouve dans 捕鯨船 ほげいせん le baleinier
194 鬼 おに démon (149)
鬼
Nom de la clé : 鬼 おに démon
Lecture on : キ
Lecture kun : オニ
Lecture spéciale : ク
Exemple de kanji formé avec cette clé :
魂 こん、たましい âme, esprit, vie, qu’on trouve dans 霊魂 れいこん l’âme
190 髟 かみがしら la coiffure (148)
髟
Nom de la clé : 髟 かみがしら la coiffure
Lecture on : ヒュウ、ヒョウ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
髪 はつ cheveu, qu’on trouve dans 金髪 きんぱつ cheveux blonds
179 韭 にら ail (une sorte d’-) (147)
韮
Nom de la clé : 韭 にら sorte d’ail (ou de poireau?)
Lecture on : キュウ、ク
Lecture kun : ニラ
Lecture spéciale :
Variante du kanji avec la clé de la plante:
Voir « nira » sur Wikipedia (en japonais):
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%AE
186 香 においこう la senteur (146)
香
Nom de la clé : 香 においこう la senteur
Lecture on : キョウ、コウ
Lecture kun : カ、カオ_リ、カオ_ル、ガ
Lecture spéciale :
Exemple : 香水 こうすい le parfum
106 白 しろ blanc (145)
白
Nom de la clé : 白 しろ blanc
Lecture on : ハク、ハッ、ハク、パク、ビャク、ビャッ
Lecture kun : シラ、シラ_ケ、シラ_ケル、シラ_ム、シロ、シロ_イ、ジラ、ジロ
Lecture spéciale : サ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
的 てき « suffixe signifiant « sur le plan de… » ou servant à former des adjectifs et des adverbes, qu’on trouve dans 巨視的視野 きょしてきしや vision macrocosmique, vision globale
012 八 はち huit (144)
八
Nom de la clé : 八 はち huit
Lecture on : ハチ、ハッ、ハツ、バチ、バッ、パチ
Lecture kun : ヤ、ヤ_ツ、ヤッ_ツ、ヨウ
Lecture spéciale : ハ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
公 こう public, qu’on trouve dans 主人公 しゅじんこう le héros, l’héroine
046 山 やま la montagne (143)
山
Nom de la clé : 山 やま la montagne
Lecture on : サン、ザン、セン、ゼン
Lecture kun : ヤマ
Lecture spéciale : サ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
峠 とうげ le col (de montagne)
015 冫 にすい la glace (142)
冫
Nom de la clé : 冫 にすい la glace
Lecture on : ヒョウ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
冷 れい refroidir, qu’on trouve dans 冷却 れいきゃく réfrigération, refroidissement
055 廾 にじゅうあし les offrandes (141)
廾
Nom de la clé : 廾 にじゅうあし les offrandes
Lecture on : キョウ、ク
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
弁 べん la soupape, l’éloquence, qu’on trouve dans 駅弁 えきべん panier-repas (bentô 弁当) vendu dans les gares
169 門 もん la porte (140)
門
Nom de la clé : 門 もん la porte
Lecture on : モン
Lecture kun : カド
Lecture spéciale : ト、ド、モ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
開 かい ouvrir, qu’on trouve dans 開票立会人 かいほうたちあいいん le scrutateur
167 金 かね le métal, l’or (139)
金
Nom de la clé : 金 かね le métal, l’or
Lecture on : コ、ゴ
Lecture kun : ト、ヘ
Lecture spéciale : ド、ベ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
針 しん l’aiguille, qu’on trouve dans 針葉樹 しんようじゅ le conifère
063 戸 とびらのと la porte (138)
戸
Nom de la clé : 戸 とびらのと la porte
Lecture on : コ、ゴ
Lecture kun : ト、ヘ
Lecture spéciale : ド、ベ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
扇 おうぎ l’éventail, qu’on trouve dans 左団扇 ひだりうちわ mener une vie aisée
182 風 かぜ le vent (137)
風
Nom de la clé : 風 かぜ le vent
Lecture on : フ、フウ、ブ、プ、プウ
Lecture kun : カザ、カゼ
Lecture spéciale :
Exemple : 風見鶏 かざみどり girouette en forme de coq
révision des clés 121-135
révision des clés 121-135
1. Nommez ces quinze clés en japonais et en français.
2. Donnez un exemple de kanji pour chaque clé.
音 人 牙 貝 水
骨 黄 黒 行 鳥
皿 爪 ` 豸 雨
064 手 て et 扌 てへん la main (136)
手
Nom de la clé : 手 て et 扌 てへん la main
Lecture on : シュ、ジュ
Lecture kun : タ、テ、デ
Lecture spéciale : ス、ズ、チョウ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
拝 はい prier, qu’on trouve dans 先祖崇拝 せんぞすうはい le culte des ancêtres
173 雨 あめ la pluie (135)
雨
Nom de la clé : 雨 あめ la pluie
Lecture on : ウ
Lecture kun : アマ、アメ、サメ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
雲 くも le nuage, qu’on trouve dans 鰯雲 いわしぐも nuages moutonnés
153 豸 むじな animal (134)
豸
Nom de la clé : 豸 むじな animal
Lecture on : タイ、チ
Lecture kun : ムジナ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
貌 ぼう forme, qu’on trouve dans 変貌 へんぼう métamorphose, transformation, transfiguration.