凵
Nom de la clé : 凵 うけばこ le contenant
Lecture on : カン
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
凶 きょう mauvais, qu’on trouve dans 凶器 きょうき l’arme du crime
Catégorie : 部首
178 韋 なめしがわ la peau tannée (18)
韋
Nom de la clé : なめしがわ la peau tannée
Lecture on : イ
Lecture kun : ソム_ク、ナメシガワ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
緯 い la trame, qu’on trouve dans 緯度 いど la latitude
035 夊 すいにょう la lenteur (17)
夊
Nom de la clé : 夊 すいにょう la lenteur
Lecture on : スイ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
綾 あや le motif, le design
043 尢 まげあし l’infirmité (16)
尢
Nom de la clé : 尢 まげあし l’infirmité
Lecture on : オウ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
就 しゅう dépendre de, qu’on trouve dans 就職する しゅうしょくする obtenir un emploi
Révision des clés 1-15
Révision des clés 1-15
1. Nommez ces quinze clés en japonais et en français.
2. Donnez un exemple de kanji pour chaque clé.
頁 廴 瓜 聿 亠
青 釆 龍 戈 攵
舛 耒 歹 邑 己
049 己 おのれ moi (15)
己
Nom de la clé : 己 おのれ moi
Lecture on : キ、コ
Lecture kun : ウヌ、オノ、オノレ、ツチノト
Lecture spéciale : ミ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
巻 マキ、カン le rouleau, le volume, le tome
163 邑 むら la communauté (14)
邑
Nom de la clé : 邑 むら la communauté
Lecture on : クニ、サト、ムラ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Cette clé est peu utilisée sous cette forme. Elle l’est en revanche sous sa forme simplifiée おおざと placée à droite d’un grand nombre de kanjis comme dans l’exemple ci-dessous.
Exemple de kanji formé avec cette clé :
都 と qu’on trouve dans 東京都 とうきょうと la ville de Tokyo
http://kakijun.main.jp/
078 歹 いちた la mort (13)
歹
Nom de la clé : 歹 la mort
Lecture on : ガチ、ガツ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
残 ざん qu’on trouve par exemple dans 残念 ざんねん [c’est] dommage
127 耒 らいすき la charrue (12)
耒
Nom de la clé : らいすき la charrue
Lecture on : ライ、ルイ
Lecture kun : スキ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
耕 コウ qu’on trouve par exemple dans 耕地 こうち la terre cultivée
136 舛 ます l’erreur (11)
舛
Nom de la clé : ます l’erreur
Lecture on : セン
Lecture kun : マス
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
舞 ぶ qu’on trouve par exemple dans 舞踏会 ぶとうかい le bal
066 攵 のぶん le coup (10)
攵
Nom de la clé : のぶん le coup
Lecture on : ボク
Lecture kun :
Lecture spéciale : アヤ、フミ
Exemple de kanji formé avec cette clé :
敬 キョウ、ケイ qu’on trouve par exemple dans 尊敬 けそんけい le respect
062 戈 かのほこ la lance (9)
戈
Nom de la clé : かのほこ la lance
Lecture on : カ
Lecture kun : ホコ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
戒 カイ qu’on trouve par exemple dans 警戒 けいかい la vigilance
212 龍 りゅう le dragon (8)
龍
Nom de la clé : りゅう le dragon
Lecture on : リュウ、リョウ、ロウ、ロン
Lecture kun : タッ、タツ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
襲 しゅう qu’on trouve par exemple dans 襲撃 しゅうげき l’attaque
165 釆 のごめ la séparation (7)
釆
Nom de la clé : のごめ (la séparation)
Lecture on : ハン、ベン
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
釈 しゃく qu’on trouve par exemple dans 解釈 かいしゃく interprétation
174 青 あお bleu (6)
青
Nom de la clé : あお bleu
Lecture on : ショウ、ジョウ、セイ
Lecture kun : アオ、アオ_イ、アオ_ム
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
静 じょう qu’on trouve par exemple dans 静脈 じょうみゃく la veine
008 亠 なべぶた le dessus (5)
亠
Nom de la clé : なべぶた dessus, couvercle de marmite
Lecture on : ズ、トウ
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
亨 きょう、こう qu’on trouve par exemple dans 享受する きょうじゅする jouir (d’une bonne santé)
129 聿 ふでづくり le pinceau (4)
聿
Nom de la clé : ふでづくり pinceau
Lecture on : イチ、イツ
Lecture kun : ココニ
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé :
書 しょ l’écrit, qu’on trouve par exemple dans 書道 しょどう calligraphie
097 瓜 うり le melon (3)
瓜
Nom de la clé : うり melon
Lecture on : カ
Lecture kun : ウ、ウリ
Lecture spéciale : ガン
Exemple de kanji formé avec cette clé :
瓢 ひさご、ヒョウ calebasse, qu’on trouve par exemple dans 瓢箪 ひょうたん calebasse, gourde
054 廴 えんにょう le déplacement (2)
廴
Nom de la clé : 廴 えんにょう déplacement
Lecture on : イン
Lecture kun :
Lecture spéciale :
Exemple de kanji formé avec cette clé : 建 ケン、コン qu’on trouve par exemple dans 建設 けんせつ construction
181 頁 おおがい la tête, la page (1)
頁
Nom de la clé : 頁 おおがい tête, page
Lecture on : ケツ
Lecture kun :
Lecture spéciale : ページ
Je vous propose de commencer cette série par une clé un peu difficile et qui a aussi la particularité originale d’être utilisée avec le sens de « page » (de livre).
Exemple de kanji formé avec cette clé:
順 じゅん qu’on trouve par exemple dans 順番 じゅんばん ordre