Recherche 3 kanji

Discussions et questions et sur la langue, la littérature, les matériels pédagogiques et les écoles.
alex75
débutant(e)
débutant(e)
Messages : 26
Inscription : 02 Août 2008, 05:34

Recherche 3 kanji

Messagepar alex75 » 28 Juin 2018, 20:03

Bonjour,

Je suis à la recherche de la transcription de 3 kanji très spécifiques :

- 1 : Image

- 2 : Image

- 3 : Image

Votre avis là-dessus, les ami(e)s ?

Avatar de l’utilisateur
bcg
gorôkôsama
gorôkôsama
Messages : 5574
Inscription : 30 Juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo - Nippori
Contact :

Re: Recherche 3 kanji

Messagepar bcg » 16 Juil 2018, 10:32

Le 1er
Infos ici : https://www.weblio.jp/content/兗

Le 2e
Ex. : 線路に沿って = せんろにそって sotte > Le long de la voie (ferrée).

Le 3e
Proche de 於いて ; おいて .

alex75
débutant(e)
débutant(e)
Messages : 26
Inscription : 02 Août 2008, 05:34

Re: Recherche 3 kanji

Messagepar alex75 » 19 Juil 2018, 20:01

Merci beaucoup BCG !

Récapitulons :

- 1 : 兗 KUKURU

- 2 : 沿 EN

Reste le mystère du kanji 3, approchant, mais pas tout à fait semblable...


Revenir vers « Langue et littérature japonaises, traductions »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité