Bonjour,
Suite à des discussions récentes à propos du petit chinois Chang dans "Tintin au Tibet" et "Le lotus bleu", il m'est revenu en mémoire l'image très négative des Japonais dans ce dernier ouvrage.
En revanche, Yoko Tsuno véhicule une image très positive.
Bien sûr, ces références sont déjà anciennes mais connaissez-vous d'autres personnages japonais de bande dessinée ou présents dans la littérature (non-japonaises) et quel type d'image donnent-il des Japonais ?
N'hésitez pas à poster des liens et des images pour illustrer votre propos!
Les Japonais dans la littérature non-japonaise
Re: Les Japonais dans la littérature non-japonaise
Alors là, c'est une colle ! Je vais essayer de rassembler mes souvenirs pour voir si je n'en trouve pas d'autres que Mitsu Hirato et Yoko Tsuno.
En tout cas, j'adore Mitsu Hirato. Dès mon plus jeune âge, c'était à ça que je voulais ressembler (mouarf !) et mon attrait pour le Japon en est né .
En tout cas, j'adore Mitsu Hirato. Dès mon plus jeune âge, c'était à ça que je voulais ressembler (mouarf !) et mon attrait pour le Japon en est né .
Re: Les Japonais dans la littérature non-japonaise
Un bail, que je n'avais posté...
Pour faire plaisir à l'avatar qui me sert de profil, on pouvait citer également le Professeur Satô, de la bande dessinée Blake & Mortimer de E. P. Jacobs : "Les trois formules du professeur Satô", dont l'intrigue se joue au Japon, transposant nombre de lieux connus comme l'hôtel New Otani, où la baie de Sagami...
L'image donnée aux Japonais est bonne, puisque le professeur n'est rien de moins qu'un célèbre inventeur, plaçant ainsi le japon comme un temple de la modernité en avance sur l'époque, mais toujours si plein d'exotisme et de robots incontrôlables ! Mais il est vrai que Jacobs ne ressemble en rien à Hergé...
Un lien pour se faire une idée:
http://www.blakeetmortimer.com/spip.php?article29
Pour faire plaisir à l'avatar qui me sert de profil, on pouvait citer également le Professeur Satô, de la bande dessinée Blake & Mortimer de E. P. Jacobs : "Les trois formules du professeur Satô", dont l'intrigue se joue au Japon, transposant nombre de lieux connus comme l'hôtel New Otani, où la baie de Sagami...
L'image donnée aux Japonais est bonne, puisque le professeur n'est rien de moins qu'un célèbre inventeur, plaçant ainsi le japon comme un temple de la modernité en avance sur l'époque, mais toujours si plein d'exotisme et de robots incontrôlables ! Mais il est vrai que Jacobs ne ressemble en rien à Hergé...
Un lien pour se faire une idée:
http://www.blakeetmortimer.com/spip.php?article29
Re: Les Japonais dans la littérature non-japonaise
Il y a aussi le très récent "Spirou à Tokyo". En gros c'est Tokyo caricaturé. Ville de building, train blindé et difficulté de parlé la langue.
Morvan et Munuera étaient allé au Japon pour faire BD leur BD.
Morvan et Munuera étaient allé au Japon pour faire BD leur BD.
Re: Les Japonais dans la littérature non-japonaise
Intéressant! Merci pour ces infos.
Je viens de le trouver sur amazon.fr .
J'ai hâte de lire ces aventures de trains bondés!
Je viens de le trouver sur amazon.fr .
J'ai hâte de lire ces aventures de trains bondés!
Qui est en ligne ?
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 20 invités