A lire avant de se marier avec une japonaise

Discussions sur les problèmes rencontrés par les couples franco-japonais et/ou leurs enfants. Mariage. Divorce.
Répondre
francaispurbeurre
bienvenu(e)
bienvenu(e)
Messages : 2
Inscription : 30 sept. 2009, 03:18

A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par francaispurbeurre » 30 sept. 2009, 03:53

Voila deux textes issus de forums japonais ainsi que de temoignages recents.

Si vous lisez l anglais,
How to deal with a Japanese wife 101 FAQ
http://docs.google.com/Doc?docid=0AXk04 ... NWRn&hl=en

Et en francais -
Ce qu il faut savoir avant d epouser une femme japonaise.
http://docs.google.com/Doc?docid=0AXk04 ... Y2hw&hl=en

Merci de partager vos conseils plein d humour en repondant a ce poste...
:shock:

Avatar de l’utilisateur
fugen
accro
accro
Messages : 235
Inscription : 24 janv. 2005, 09:00
Localisation : Région parisienne
Contact :

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par fugen » 30 sept. 2009, 15:11

Le pauvre..encore un qui a vécu une mauvaise expérience et qui s'en prend à toute la gente féminine japonaise à présent.... :?
Mais bon, on a lu ça maintes fois ici...
Et toi, tu en pense quoi?
Amoureux échaudé ou as tu encore un rêve inassouvi de jolie asiatique?

Avatar de l’utilisateur
LupinIII
contributeur
contributeur
Messages : 640
Inscription : 14 mars 2007, 09:00

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par LupinIII » 30 sept. 2009, 16:24

Rarement lu tant de betises sur u espace si petit....

Avatar de l’utilisateur
Earendil
contributeur
contributeur
Messages : 521
Inscription : 14 mars 2007, 09:00

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par Earendil » 30 sept. 2009, 17:55

On sent bien l'homme qui a eu une mauvaise expérience et qui généralise pour toutes les autres..

Avatar de l’utilisateur
clws990
confirmé(e)
confirmé(e)
Messages : 460
Inscription : 28 mai 2008, 23:04
Localisation : 東京

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par clws990 » 30 sept. 2009, 18:10

:shock: la généralisation ... comme d'habitude ...

Avatar de l’utilisateur
nya-nya
amateur
amateur
Messages : 125
Inscription : 28 avr. 2009, 19:00
Localisation : Tokyo, Japon
Contact :

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par nya-nya » 01 oct. 2009, 08:27

Mais quelle aberration!
C'est pas de l'humour, ça sent la haine et la méchanceté!

Avatar de l’utilisateur
micky2be
amateur
amateur
Messages : 160
Inscription : 02 oct. 2006, 09:00
Localisation : Tokyo

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par micky2be » 01 oct. 2009, 16:08

Et ben!! je préfère de loin la version anglaise

Avatar de l’utilisateur
clws990
confirmé(e)
confirmé(e)
Messages : 460
Inscription : 28 mai 2008, 23:04
Localisation : 東京

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par clws990 » 01 oct. 2009, 17:09

C'est vrai et plus détaillé. Mais bon, on a aussi la date .. les années 2000 ...

Avatar de l’utilisateur
jac-kyoto
amateur
amateur
Messages : 136
Inscription : 28 oct. 2005, 09:00
Contact :

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par jac-kyoto » 02 oct. 2009, 09:26

oui un tas de bêtise, personnellement je n'ai pas vecu un seul des ces points. C'est vraiment n'importe quoi surtout d en faire une généralité.
Conseil et orientation pour les séjours d’études en France
Ecoles de français, écoles professionnelles, hébergement (homestay, Studio) , demande de visa...
http://www.france-ryugaku.com

Avatar de l’utilisateur
clws990
confirmé(e)
confirmé(e)
Messages : 460
Inscription : 28 mai 2008, 23:04
Localisation : 東京

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par clws990 » 02 oct. 2009, 20:19

Mais on sent déjà bien la cible ... américaine. Quand je lis à l'opposé les fantasmes et délires des américains sur les japonaises ... il faut pas s'étonner de lire des bêtises lorsque par exemple il indique que tromper sa femme, c'est pas un gros soucis et que cela ne détruit pas le mariage.
Enfin bon, si certain se limite à ce genre de délire ...

Mais par contre, oui parfois (cela n'est pas que typiquement japonais), la femme qu'on aimait avant et après le mariage n'est pas la même. Car vivre au jour le jour ensemble, montre des facettes qu'on cache parfois. Mais c'est la vie ! C'est partout pareil !
La belle famille qui a toujours raison, etc, cela dépend aussi des familles, quelque soit le pays. Mais il y a aussi les maris qui impose que leurs familles ont toujours raison car c'est la famille de " l'homme " ... ça aussi, chez les occidentaux cela existe.

Enfin bon ... ce sont les mots d'une personne probablement mal dans sa peau.

Avatar de l’utilisateur
bcg
gorôkôsama
gorôkôsama
Messages : 4932
Inscription : 30 juin 2004, 09:00
Localisation : Tokyo - Nippori
Contact :

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par bcg » 02 oct. 2009, 21:26

Bonjour,

Ce qui est gênant, c'est que le premier message indique qu'il s'agit de "deux textes issus de forums japonais ainsi que de temoignages recents."
Or, en cliquant sur les liens, on arrive sur des documents ne donnant pas leurs sources.

Avatar de l’utilisateur
clws990
confirmé(e)
confirmé(e)
Messages : 460
Inscription : 28 mai 2008, 23:04
Localisation : 東京

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par clws990 » 02 oct. 2009, 21:40

Je pense que francaispurbeurre se trompe simplement ou peut-être n'a t-il pas lu les documents au vu des messages qu'il a écrit.
Récent ? La version anglaise écrit clairement que c'est l'année 2000. La traduction française est assez ... bancale. Et le discours, très américain.

Donc, témoignages, synthèse ou tout autre compte rendu de plusieurs visions ... je n'y crois pas. Je ne vois qu'un délire d'un américain en manque d'affection et un peu décalé de la réalité et de sa vision très idéale de la femme idéale en générale. (même si le point de vue s'oriente sur la femme japonaise)

Avatar de l’utilisateur
Hachiryu
tatamisé
tatamisé
Messages : 1209
Inscription : 07 mai 2004, 09:00
Localisation : Nagoya

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par Hachiryu » 05 oct. 2009, 12:48

Affligeant.... Quel était ton but francaispurbeurre en diffusant ces liens??????? tu espérais une discussion 'pleine d'humour' descendant en flèche les femmes japonaises?

yokozuna
débutant(e)
débutant(e)
Messages : 22
Inscription : 19 févr. 2009, 00:38

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par yokozuna » 08 oct. 2009, 19:52

Ho la ! mais quelle reception !

On voit bien que ces textes ont ete ecris pour l'humour, certes pas toujours drole mais ca s arrete la.
Faut arreter de voir la mal partout !!

Avatar de l’utilisateur
clws990
confirmé(e)
confirmé(e)
Messages : 460
Inscription : 28 mai 2008, 23:04
Localisation : 東京

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par clws990 » 08 oct. 2009, 21:19

Faudrait que vous nous exp
yokozuna a écrit :Ho la ! mais quelle reception !

On voit bien que ces textes ont ete ecris pour l'humour, certes pas toujours drole mais ca s arrete la.
Faut arreter de voir la mal partout !!
Faudrait dans ce cas, nous expliquez où vous voyez de l'humour ?

Dans l'attente de vous lire ...

Avatar de l’utilisateur
Poupa
débutant(e)
débutant(e)
Messages : 38
Inscription : 27 déc. 2006, 09:00

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par Poupa » 22 déc. 2009, 21:48

Ce texte est stupide, idiot, bête et méchant...
Contribution sans intérêt pour ce forum...

Avatar de l’utilisateur
wanderer
débutant(e)
débutant(e)
Messages : 27
Inscription : 16 août 2006, 09:00

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par wanderer » 26 janv. 2010, 13:37

Ca sent le vecu, mais on doit trouver la meme chose en France ou ailleurs - depend de chacun -

Avatar de l’utilisateur
Poupa
débutant(e)
débutant(e)
Messages : 38
Inscription : 27 déc. 2006, 09:00

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par Poupa » 28 janv. 2010, 00:08

On peut passer une éternité à placer de chaque coté de la balance les aspects négatif et les aspects positifs ressentis par les uns et les autres...mais, pour rappel, les japonais et les japonaises sont des personnes...celui ou celle qui s'évertue à dire : les japonais(es) sont comme ci ou comme ça se plante forcément...
le probléme, ou la question, c'est celle du couple. Vivre en couple c'est un sacré défi... 2 individus de sexe différent (ce qui implique dés le début une une sacré différence de mode de pensé...)avec leur éducation, leur logique, leur histoire...c'est une différence culturelle à vivre.
Etre un comple mixte franco japonais, n'est pour moi, dans ce défis qu'une donné secondaire...des couples franco français peuvent avoir plus de "problèmes culturels" que des couples mixtes....
Vous ne pensez pas?

Fredchevall
amateur
amateur
Messages : 171
Inscription : 24 janv. 2010, 05:24

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par Fredchevall » 01 févr. 2010, 08:20

Pkoi toujours faire d'un cas personnel une généralité???? Au Japon comme ailleurs il y'a des Emm...eurs et des Emm.. Ses. Hahaha.
"On apprend peu par la victoire mais beaucoup par la défaite " proverbe japonais.[/b]

Fredchevall
amateur
amateur
Messages : 171
Inscription : 24 janv. 2010, 05:24

Re: A lire avant de se marier avec une japonaise

Message par Fredchevall » 01 févr. 2010, 15:24

Konnichi wa. Et bien moi je suis amoureux d'une Japonaise et j'espère bien pouvoir l'épouser l'année prochaine. Je ne me pose pas toutes ces questions qui me paraissent stupides. Quand on s'aimes, enfin dans mon cas, le reste on s'en fiche un peu! Bye bye.
"On apprend peu par la victoire mais beaucoup par la défaite " proverbe japonais.[/b]

Répondre

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

WIKI japon pratique