La recherche a retourné 699 résultats

par ELTdG
20 juil. 2006, 17:22
Forum : Culture et Arts en rapport avec le Japon
Sujet : Semaine voyage en France de NHK
Réponses : 14
Vues : 5126

Semaine voyage en France de NHK

Il y a des gens qui regardent les emissions quotidiennes de la NHK sur la France cette semaine ? Qu'est-ce que vous en avez pensé ? Personnellement, je trouve que c'est beau en HD et que ça peut donner de visiter la France. Ça c'est pour le positif. Quand on est français, on ne fait pas de thèse san...
par ELTdG
20 juil. 2006, 15:15
Forum : Voyager et séjourner au Japon
Sujet : tokyo-kyoto
Réponses : 3
Vues : 1813

Les vélos de location sont agréables mais c'est un peu cher comparé au bus ou au métro. Surtout, en été tu risques mourir de chaud (au sens premier aussi) à Kyoto en vélo.
par ELTdG
19 juil. 2006, 18:55
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Difficile, le japonais?
Réponses : 57
Vues : 22423

Pour clôre la parenthèse de Pascal, si mes sources sont exactes il exite des charactères chinois qui ont plusieurs prononciations. Ils sont bien moins nombreux qu'en japonais, certes, mais rien ne sert de prendre un ton impérieux pour asséner des contre-vérités. ) Autre chose, quand on ne s'exerce p...
par ELTdG
19 juil. 2006, 10:59
Forum : Société japonaise
Sujet : les vendeuse et le irashaimaseeeeeee
Réponses : 6
Vues : 5157

Moi, en tout cas, j'aimerais que mon coiffeur adopte une manière moins bruyante, surtout quand il hurle alors qu'il est en train de me rafraîchier les pattes... :x Enfin, je suppose que dans la plupart des cas, c'est le mimétisme qui prévaut et que la voix "nasillarde" est sensée être migo...
par ELTdG
14 juil. 2006, 16:21
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Difficile, le japonais?
Réponses : 57
Vues : 22423

Ces recherches ne sont pas faites que par des chercheurs français (pour dire que c'est pas du chauvinisme). À l'inverse, ça n'étaient pas des chercheurs anglais ? Mais un lapin, c'est loin d'être la même chose! Surtout en civet! Là, c'est plus historique car les lapins ça se compte en ailes ici, ce...
par ELTdG
14 juil. 2006, 16:19
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Le japonais en manga
Réponses : 22
Vues : 10870

effacé
par ELTdG
14 juil. 2006, 13:53
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Difficile, le japonais?
Réponses : 57
Vues : 22423

Ça risque devenir très abstrait comme discussion mais ce qui me gêne le plus c'est le fait d'assimiler la difficulté intrinsèque à l'effort nécessaire. D'un autre côte je sais qu'il est tout à fait illusoire de vouloir décorréler cette dificulté intrinsèque et le contexte culturel de celui qui appre...
par ELTdG
14 juil. 2006, 10:00
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Difficile, le japonais?
Réponses : 57
Vues : 22423

Personnellement, je ne prétends pas maîtriser le japonais à la perfection, mais ça n'est pas la langue la plus dure que je n'ai jamais vue. Loin de là. Voui, ben par curiosité, j'aimerais bien savoir laquelle. Pour moi, ce n'est pas l'anglais, pas l'allemand, pas le russe ni le néérlandais (je n'ai...
par ELTdG
14 juil. 2006, 09:35
Forum : Société japonaise
Sujet : Les Japonais et l'anglais
Réponses : 157
Vues : 91819

Bon, ceci dit, je suis hors sujet mais cela montre aussi que les Japonais ont fait un choix en n'adoptant que l'anglais. Et ce choix n'est pas forcément le bon. Je ne veux pas faire de mauvais esprit mais était-ce bien un <b>choix</b>... ? :? D'ailleurs il me semble que la médecine elle utilise plu...
par ELTdG
14 juil. 2006, 09:13
Forum : Société japonaise
Sujet : Les Japonais et l'anglais
Réponses : 157
Vues : 91819

Je pense qu'il y a eu un léger glissement dans le sens de la discussion. Qu'on essaie d'abord de parler anglais à un étranger que l'on ne connais pas parce que l'anglais est communément accepté comme langue internationale et que statistiquement il y aura plus de chance qu'il comprenne, ça se justifi...
par ELTdG
13 juil. 2006, 19:21
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Difficile, le japonais?
Réponses : 57
Vues : 22423

Ensuite au sujet de "surpasser" un natif, je pense que oui cela est possible... d'une certaine façon. Après tant d'années passées en France, Jane Birkin parle toujours aussi mal. Moralité le français est plus difficile que le japonais. :lol: Mauvais exemple... :?: :arrow: Passons. Dans to...
par ELTdG
13 juil. 2006, 16:28
Forum : Coût de la vie, banques
Sujet : Impot et fiscalite
Réponses : 6
Vues : 4945

Normalement, si tu résides en France et que tes revenus sont inférieurs à une certaine somme, tu n'es pas imposable. Mais si tu résides au Japon, tes revenus francais seront imposables en France, même s'ils sont inférieurs à cette somme minimale, à un taux qui sera supérieur ou égal à 25% dépendant ...
par ELTdG
13 juil. 2006, 13:53
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Difficile, le japonais?
Réponses : 57
Vues : 22423

Je suis globalement d'accord avec Shaahrazade. La grammaire est réduite au minimum, les exceptions sont exceptionnelles, la prononciation est très simple, l'écoute est tout aussi facile. Et pour les grands débutants, on peut tenir 10 minutes de conversation avec seulement <i>sou desu ne</i>. :wink: ...
par ELTdG
13 juil. 2006, 13:23
Forum : Coût de la vie, banques
Sujet : Impot et fiscalite
Réponses : 6
Vues : 4945

j'te paie un pot ?

Voila un vaste sujet plutôt compliqué, je vais donc essayer de ne pas déborder de ce que je sais. De toute façon, je te conseille fortement de vérifier officiellement tous les <i>tuyeaux</i> que tu liras ici pour éviter qu'ils ne soient percés... Le Japon est la France ont une convention fiscale, do...
par ELTdG
13 juil. 2006, 12:11
Forum : Informatique, électronique, appareils électriques
Sujet : pratique: le clavier canadien QWERTY
Réponses : 5
Vues : 4166

Moi qui commençais juste à retenir les ALT+0232 et compagnie... 8)
Ça fait une excuse en moins pour oublier les accents !
par ELTdG
12 juil. 2006, 16:24
Forum : Sports et arts martiaux japonais
Sujet : Le roller en tant que moyen de transport
Réponses : 15
Vues : 8319

Tiens, tu as la liste des daiei de Tokyo ici. Bon courage.
ICI
par ELTdG
12 juil. 2006, 16:19
Forum : Sports et arts martiaux japonais
Sujet : Le roller en tant que moyen de transport
Réponses : 15
Vues : 8319

Il y a ecrit Daiei dessus. 8)
par ELTdG
12 juil. 2006, 15:32
Forum : Sports et arts martiaux japonais
Sujet : Le roller en tant que moyen de transport
Réponses : 15
Vues : 8319

le_developpeur a écrit :[...]apres ca coute rien d'essayer.
Si, une paire de rollers... 8)
par ELTdG
12 juil. 2006, 12:19
Forum : Sports et arts martiaux japonais
Sujet : question sur les sumos
Réponses : 8
Vues : 5272

J'ai l'impression qu'il y a eu un choc psychologique lors des combats d'Akebono contre des champions du K-1... Forcement, voir un ancien yokozuna se faire mettre en piece, ca ne donne pas une tres bonne image du sumo. Ca, avec les apparitions de Wakanohana dans des porgrammes de variete et les pubs ...
par ELTdG
11 juil. 2006, 14:32
Forum : Travailler au Japon
Sujet : Bons plans hebergement / job d'été à Tokyo
Réponses : 11
Vues : 6184

Je crois que tout les gens qui vivent au Japon parfois depuis plus de 20 ans pourront te dire que etre au contact des japonais pour apprendre la langue, il te faudra environ 10 ans a ce traitement pour t'en sortir... Non, pas tous. Quand je suis arrive au Japon j'arrivais peniblement a me presenter...