France-Japon.net

Bonjour, Le problème c'est que sur ce forum il n'y a pas d'expert dans ton domaine . Si tu veux, je peux te mettre en relation avec celui dont j'ai obtenu l'avis sur ta dernière demande. Il ne souhaite pas s'inscrire sur ce forum et je dois d'abord lui demander son accord. En ce moment, il est en Fr...

Bonjour, Suite à une demande d'avis auprès d'un expert en Imari, voici la réponse qu'il m'a transmise : La signature en kanji se lit Tomo-yuki Mais je n'ai jamais vu cette signature ni le dessin un peu enfantin qui se trouve au centre. Sans doute une product confidentielle, pour un ami, ou une comma...

Bienvenue sur le forum Virthuss !

Bonjour,

Message d'un modérateur :
Désolé, j'ai validé ce message sans l'avoir vérifié. Cette discussion est désormais verrouillée et sera effacée du forum.

Bienvenue sur le forum ! Votre première présentation était passée. Il faut attendre l'approbation des modérateurs. Nous sommes obligés de procéder ainsi pour éviter le tsunami de spam. Maintenant vous pouvez choisir d'effacer une de vos présentations car elles font doublon. En espérant que vous trou...

Merci beaucoup pour ton retour d'information.

Bonjour,
Dans la base de données, votre adresse est ... @orange.fr .
Vous l'avez changée vous-même ?

Bonjour, Sadako, Tadako et bien d'autres. Vous trouverez sûrement votre bonheur ici : https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_prénoms_japonais ... nous avons besoin de propositions de prénoms pour l'un de nos personnages principales. L'un d'eux est une femme quadragénaire ayant un profil fort de car...

Pas de problème pour garder ton pseudo surtout si ça fait 8 ans que tu l'utilises! Maintenant tu es au courant. Je pense aussi que les Japonais doivent «tourner la page». Dans le même ordre d'idée, il y a une polémique en ce moment sur le fait qu'on appelle des «kamikaze» les terroristes qui se font...

Bonjour, Surtout ne renonce pas à ta nationalité japonaise! Tu es Japonais et rien ne peut te l'enlever. Fais donc les démarches pour obtenir un passeport japonais auprès de l'ambassade du Japon à Paris. Renseigne-toi. Ce sera le plus simple! Et surtout, ne te stresse pas en imaginant que l'administ...

Bonjour et bienvenue sur le forum.
Juste pour ton information, le diminutif «Jap» est plutôt mal vu au Japon car il évoque le surnom donné aux Japonais pendant la 2e guerre mondiale.
En tant qu'administrateur du site, je peux changer ton pseudo. Fais moi signe ici.

Bonjour, AMHA, à mon humble avis, le nom «pirates» ne va pas du tout avec l'esprit des arts martiaux. en revanche le nom «Ônami» me paraît très beau, avec une belle symbolique. :idea: ... dans un Dojo que nous avions à l'époque appelé "Onami", la grande vague, après des années off, nous remontons av...

Bienvenue sur le Forum, Akina !

Ce sont des noms de personnes. Tu veux la traduction des noms ?

pecheur1958 a écrit : Je n'arrive pas à trouver la signification en français, désolé

Dans l'ordre :

Asanuma
Inoue
Uesugi
Kobayashi
Sakuma
Shinoda
Sugano
Nagashima
Mori (pas sûr, à rechercher et vérifier) http://kanjitisiki.com/jis2/2-1/426.html (très utilisé en chinois)
Hosoya
Miura
Yanagisawa

Bonjour Camille Chan,

Traduction automatique avec Google ?

camilleCHAN a écrit :... こんにちは、私の名前は私が14年間持っており、 14〜16年の最大の一つやパーティー（ S）日本語（複数可）を探していカミーユです
私は非常に親切だと私は私の研究のために日本に住む私の18歳の誕生日を予定してマンガやバスケットボールを愛し
voilasので、私は、迅速な対応をお願いいたします...

Bon courage ! Et si tu tentais directement le niveau 1 ?!