La recherche a retourné 1 résultat
Aller sur la recherche avancée
- 01 août 2009, 07:11
- Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
- Sujet : Pouvez-vous me corriger ?
- Réponses : 13
- Vues : 6194
Re: Pouvez-vous me corriger ?
Dans ma famille on est 5, 私の家族は五人がいます。→私の家族は五人です。ou 私達は五人家族です。 Bien que ce soit difficile, elle aime son métier. たいへんとわいえ、ははのしごとがだいすきです。→たいへんですが、はははじぶんのしごとがすきです。 Ses loisirs sont la lecture et la cuisine. しゅみはほんをよむのやりおりするのです。→しゅみはどくしょとりょうりです。ou しゅみはほんをよんだりりょうりをしたりすることです。 Il travaille dans un cabinet...