La recherche a retourné 15 résultats

par wa no sekai
26 mars 2012, 16:37
Forum : Gastronomie
Sujet : Magasin en ligne de vente produits alimentaire japonais ?
Réponses : 7
Vues : 14367

Re: Magasin en ligne de vente produits alimentaire japonais ?

Salut. Pour le moment je n'ai commandé que sur Kioko et sushi boutique. Je n'ai jamais été déçu. Sinon, selon où tu habites en France, si ce n'est pas trop loin de chez toi, je te conseille les magasins Paris Store (liste des magasins sur leur site). Kioko est aussi et avant tout un magasin sur Paris.
par wa no sekai
06 mars 2012, 21:19
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : "nihon no ai" se présente !
Réponses : 7
Vues : 4075

Re: "nihon no ai" se présente !

C'est vrai que nous sommes tout de même à 150km l'un de l'autre ^^
Mais merci ^^
par wa no sekai
06 mars 2012, 18:43
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : "nihon no ai" se présente !
Réponses : 7
Vues : 4075

Re: "nihon no ai" se présente !

Arigatou gozaimasou ! ^^
par wa no sekai
06 mars 2012, 01:11
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Demande confirmation pour 日本の愛
Réponses : 17
Vues : 15170

Re: Demande confirmation pour 日本の愛

suite au changement de nom de mon asso, initialement prévue donc sous le nom "nihon no ai", en, finalement, "wa no sekai", je demande à l'un de nos admin de changer mon peudo en conséquence (si c'est possible) ^^
par wa no sekai
06 mars 2012, 01:10
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : "nihon no ai" se présente !
Réponses : 7
Vues : 4075

Re: "nihon no ai" se présente !

suite au changement de nom de mon asso, initialement prévue donc sous le nom "nihon no ai", en, finalement, "wa no sekai", je demande à l'un de nos admin de changer mon peudo en conséquence (si c'est possible) ^^
par wa no sekai
01 mars 2012, 19:29
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Demande confirmation pour 日本の愛
Réponses : 17
Vues : 15170

Re: Demande confirmation pour 日本の愛

Allez je garde ^^ De toute façon je donnerai la référence française "l'univers du Japon" sur le logo. Y'aura le dessin problement dit (que je vous montrerai bientôt ^^), le wa no sekai (romaji) avec l'écriture en japonais, + la mention française et la mention "association loi 1901&quo...
par wa no sekai
29 févr. 2012, 22:22
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Demande confirmation pour 日本の愛
Réponses : 17
Vues : 15170

Re: Demande confirmation pour 日本の愛

ok. Merci. Je vais soit rester là-dessus, sur une formulation de "j'aime le Japon" ou sur une autre proposition que l'on m'a faite par ailleurs qui me plaît bien aussi : 「和の世界」 "wa no sekai" ("l'univers du Japon"). Qu'en pensez-vous, pour conclure ce sujet ? (enfin j'es...
par wa no sekai
28 févr. 2012, 22:00
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Demande confirmation pour 日本の愛
Réponses : 17
Vues : 15170

Re: Demande confirmation pour 日本の愛

Merci piur vos réponses. Je garde donc deux idées intéressantes pour le moment : nihon zuki (日本好き) "J'aime le Japon" et nihon to tomoni (日本と共に) "Ensemble avec le Japon" En passant, tant que j'y pense, "j'aime le Japon", plutôt que nihon zuki ne se dirait-il plutôt pas 日...
par wa no sekai
24 févr. 2012, 15:06
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Demande confirmation pour 日本の愛
Réponses : 17
Vues : 15170

Re: Demande confirmation pour 日本の愛

Merci à vous deux ! Donc nihon zuki veut dire "l'amour du Japon", en gros, au sens passion ? Et comment dirait-on en japonais "la PASSION du Japon" (ou la passion pour le Japon) ? C'est vrai que c'est pas simple de trouver un nom d'asso bien, sans tomber dans le cliché ou le ridi...
par wa no sekai
21 févr. 2012, 17:47
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Demande confirmation pour 日本の愛
Réponses : 17
Vues : 15170

Re: Demande confirmation pour 日本の愛

Bonjour ! Merci pour vos réponses qui me sont d'un grand secours ! J'hésite encore à utiliser "nihon é no ai" car on m'a dit par ailleurs que ça faisait "nationaliste d'extrême-droite" (lol !) ou que pour un japonais il ne fallait pas parler d'amour comme ça, qu'il fallait être p...
par wa no sekai
17 févr. 2012, 00:27
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : "nihon no ai" se présente !
Réponses : 7
Vues : 4075

Re: "nihon no ai" se présente !

Hajinemashite Rek! m(_ _)m Oui pas de soucis ! J'habite jusqu'à côté de Saint-Quentin, dans l'Aisne entre Lille (100 km) et Paris (150 km). Attention : ce n'est pas St-Quentin-en-Yvelines ! Par chez moi, il n'y a pas grand chose sur le Japon... pour pas dire (presque rien)... TT__TT Il y a un club d...
par wa no sekai
16 févr. 2012, 17:05
Forum : Gastronomie
Sujet : Risque produits Japonais
Réponses : 4
Vues : 8731

Re: Risque produits Japonais

C'est vrai que la question est importante... Mais en dehors des douanes françaises, il faut savoir que les japonais eux-mêmes contrôlent les matières premières et détruisent tout ce qui dépasse les euils autorisés. Dixit une importante destruction d'une très bonne récolte de thé vert (pour faire du ...
par wa no sekai
16 févr. 2012, 17:00
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : "nihon no ai" se présente !
Réponses : 7
Vues : 4075

"nihon no ai" se présente !

Ohayo gozaimasu! Je m'appelle Philippe, je suis né en 75 (donc j'ai 36 ans quand j'écris ce message) et j'habite dans le département de l'Aisne, en France, au dessus de Paris. Ma passion première est bien entendu le Japon ! J'aime tout dans la culture japonaise ou presque ! Je suis en train de créer...
par wa no sekai
16 févr. 2012, 16:56
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Demande confirmation pour 日本の愛
Réponses : 17
Vues : 15170

Demande confirmation pour 日本の愛

Bonjour. Bravo pour ce forum !!! Je connais France-Japon de longue date mais ne m'étais jamais intéressé à cette partie de l'activité. Sumimasen! m(_ _)m Mon premier message fera donc appel aux spécialistes du japonais ^^ : mon pseudo "nihon no ai" écrit en japonais 日本の愛 siginife t-il bien...