La recherche a retourné 3308 résultats

par bcg
17 janv. 2019, 19:49
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : Vivre à okinawa
Réponses : 4
Vues : 458

Re: Vivre à okinawa

Bonjour, Je vous confirme que je vous ai bien envoyé un email le 3 décembre. Je peux vous le renvoyer si vous m'écrivez sur ma boîte personnelle : cbouth[arobase]gmail.com . En fait je viens de vous envoyer de nouveau le courriel. Regardez votre boîte de réception et aussi celle des indésirables au ...
par bcg
16 janv. 2019, 18:26
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : traduction pour tatouage
Réponses : 3
Vues : 784

Re: traduction pour tatouage

Pas facile de choisir... Pour généreux, voici ce que dit le dictionnaire Petit Royal. 1 気前のよい,物惜しみしない ¶ don 〜 気前のよい贈物 / savant 〜 de ses connaissances 自分の知識を惜しまず与える学者 2 寛大な,心の広い,度量の大きい ¶ se montrer 〜 鷹揚(()(おうよう))なところを見せる / caract*re 〜寛容な性格 3 《文》豊富な,良質の ¶ terre généreuse 肥沃な土地 / vin 〜 芳醇(()(ほうじゅん))なワイ...
par bcg
29 déc. 2018, 07:21
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : Bonjour !
Réponses : 2
Vues : 277

Re: Bonjour !

Bienvenue sur ce forum !
par bcg
27 déc. 2018, 05:43
Forum : Recherches diverses - Achats
Sujet : Voyage d'études: recherche formules
Réponses : 8
Vues : 934

Re: Voyage d'études: recherche formules

Puisque vous avez une formation de cuisinier, vous pourriez contacter l'association des cuisiniers et pâtissiers français du Japon. Votre reformulation est claire mais rechercher « un organisme » est beaucoup trop vague. Il faudrait essayer de cibler des domaines particuliers. Ou alors, essayez d'ob...
par bcg
25 déc. 2018, 01:12
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : yoroshiku onegai shimasu de « iruheemu »
Réponses : 2
Vues : 474

Re: yoroshiku onegai shimasu de « iruheemu »

Bienvenue sur le forum et Joyeux Noël !
par bcg
22 déc. 2018, 19:31
Forum : Recherches diverses - Achats
Sujet : Voyage d'études: recherche formules
Réponses : 8
Vues : 934

Re: Voyage d'études: recherche formules

Bonjour Argentum, Si tu veux de l'aide, il faudrait que tu sois plus précis dans tes demandes. Concrètement, que veux-tu dire par « où chacun puisse y trouver son compte » ? Et quel « prestataire de service » ? C'est beaucoup trop vague. Enfin, qu'est-ce qu'un « bec » ? Non non je n’ ai pas de bec e...
par bcg
18 déc. 2018, 15:47
Forum : Recherches diverses - Achats
Sujet : Voyage d'études: recherche formules
Réponses : 8
Vues : 934

Re: Voyage d'études: recherche formules

Bonjour et bienvenue, Voici grosso-modo comment se décompose votre message : 1. Formule de voyage de 1 ou 2 ans la plus simple possible ; 2. Venir étudier au Japon et y vivre ; 3. Prise en charge pour le visa ; 4. Prise en charge pour le logement ; 5. Prise en charge pour l'école ; 6. Ce que je veux...
par bcg
06 déc. 2018, 14:10
Forum : Familles et couples franco-japonais
Sujet : Divorce en vue avec enfant en bas âge
Réponses : 8
Vues : 1075

Re: Divorce en vue avec enfant en bas age

Pouvez-vous préciser de quel document il s'agit ?
SauvonsNosEnfants a écrit :
02 déc. 2018, 04:58
Il existe aussi un document similaire pour bloquer l’adoption de l’enfant – jusqu’au 16 ans – à faire aussi en mairie.
par bcg
03 déc. 2018, 22:29
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : Vivre à okinawa
Réponses : 4
Vues : 458

Re: Vivre à okinawa

Bonjour Lulu92 et bienvenue ici ainsi qu'à votre conjoint.

Je vous ai envoyé un courriel avec des contacts de personnes que je ne peux pas publier ici.
Comme l'a dit Damax, n'hésitez pas à poser vos questions même si elles sont nombreuses.
par bcg
30 nov. 2018, 15:25
Forum : Familles et couples franco-japonais
Sujet : Divorce en vue avec enfant en bas âge
Réponses : 8
Vues : 1075

Re: Divorce en vue avec enfant en bas age

Le site de l'Association SOS Parents Japan ( http://sos-parents-japan.org/ ) vient d'être mis à jour avec quelques infos complémentaires sur la « demande de certificat de non-recevabilité de divorce » (離婚不受理申出書 rikon fujuri môshidesho). Voici un extrait : En recherchant 離婚不受理申出書 sur un moteur de rec...
par bcg
30 nov. 2018, 15:08
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : Salut salut! de Ondori
Réponses : 1
Vues : 226

Re: Salut salut! de Ondori

Bienvenue, Ondori !
Et merci d'avoir pris la peine de venir de Twitter pour poster des infos sur ce forum.
Tes blogs seront les bienvenus aussi. :)
par bcg
29 nov. 2018, 18:40
Forum : Familles et couples franco-japonais
Sujet : Divorce en vue avec enfant en bas âge
Réponses : 8
Vues : 1075

Re: Divorce en vue avec enfant en bas age

Bonjour Verlaine, et bienvenue sur ce forum malgré les circonstances pénibles que tu évoques. Quelle histoire horrible ! Mais c'est bien de l'avoir racontée. Il faut un certain courage. Pour ce qui est du tribunal des affaires familiales, n'en attends pas grand chose. Je veux dire par là que même si...
par bcg
26 nov. 2018, 00:47
Forum : Présentez-vous ici
Sujet : Jonathan, étude de la langue au Japon en 2019
Réponses : 1
Vues : 312

Re: Jonathan, étude de la langue au Japon en 2019

Bienvenue, Jonathan, tardivement...
par bcg
17 nov. 2018, 22:44
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Kit de nettoyage de lame de katana
Réponses : 3
Vues : 688

Re: Kit de nettoyage de lame de katana

Pour les traductions, je te recommande la société Primots qui t'établira un devis. Cette entreprise est agréée par l'Ambassade de France au Japon.
http://www.primots.com/
par bcg
15 nov. 2018, 14:41
Forum : Autres sujets sur le Japon
Sujet : transcription d'un Kanji
Réponses : 1
Vues : 561

Re: transcription d'un Kanji

Ton image est à l'envers ! Je l'ai retournée de 180 degrés et agrandie.
Il est écrit « aïkidô » ! Tout simplement ! :D
合氣道

Le « ki » est une version plus ancienne du caractère actuellement utilisé : .
par bcg
12 nov. 2018, 19:05
Forum : Vos questions sur le site et le forum
Sujet : [réglé] pas d'affichage du nouveau logo
Réponses : 0
Vues : 461

[réglé] pas d'affichage du nouveau logo

Mise à jour : le problème est réglé.

Il y a un problème d'affichage du nouveau logo depuis une mise à jour du forum.
par bcg
15 oct. 2018, 14:55
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Recherche 3 kanji
Réponses : 11
Vues : 999

Re: Recherche 3 kanji

Dans 五輪書 il y aussi un « rouleau du feu ».
http://1.ariken.info/
par bcg
14 oct. 2018, 20:28
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Recherche 3 kanji
Réponses : 11
Vues : 999

Re: Recherche 3 kanji

C'est quoi le titre en japonais (avec les caractères japonais) et le titre en anglais ?
alex75 a écrit :Un texte nommé "Le rouleu du feu", contenant des recettes pour faire différents types de feu.
C'est un américain qui en a fait une version anglaise, à l'occasion d'un livre sur les ninja.
par bcg
14 oct. 2018, 12:51
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Recherche 3 kanji
Réponses : 11
Vues : 999

Re: Recherche 3 kanji

Il n'est pas non plus ici : http://www.kangxizidian.com/
Faire une recherche avec la/les clé/s.
par bcg
14 oct. 2018, 11:19
Forum : Langue et littérature japonaises, traductions
Sujet : Recherche 3 kanji
Réponses : 11
Vues : 999

Re: Recherche 3 kanji

Pour qu'on puisse le remettre dans son contexte, c'est dans quel livre ?
Et dans quelle traduction en anglais ?

As-tu le 全訳古語辞典 ?
https://www.monokakido.jp/japanese/kogo4/