Forum France-Japon.net

Bonjour, Comment dit-on "Je suis végétarien" ou "Excusez-moi, mais je suis végétarien": - pour prévenir une serveuse ou un restaurateur. - à une personne vous invitant à vous servir dans une soirée (ou tout autre contexte alimentaire). http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9g%C3%A9t...

Bonjour, Pour 4 semaines à Tokyo je préfèrerais je déplacer à vélo, plutôt que les transports publiques. Mais où louer un bon* vélo à Tokyo pour 4 semaines à un prix raisonnable? Fournissent-ils aussi le cadenas et le casque (inclus ou en sus)? *Pour un cycliste assidu. Sans être prétentieux ou péjo...

Bonjour, Dans mon appartement, j'aimerais offrir l'hospitalité à des voyageurs Japonais de la communauté CS ( http://www.couchsurfing.org ). Au sol, sur le parquet dans mon salon, j'ai posé 2 matelas auto-gonflants (183x51x4cm) avec couvertures et coussins. http://www.journaldutrek.com/comparatif-ma...

Bonjour, J'étudie le japonais depuis plusieurs mois avec le "Minna no Nihongo I" et j'en suis à la leçon 12. J'aimerais poursuivre cette apprentissage au Japon cet automne pour mon 1er voyage, j'y resterai environ 6 semaines: tourisme, culture, découverte. Quel dictionnaire (de poche) Fran...

Bonjour, 1. Je cherche une boutique en ligne vendant des tatamis pliables, (éventuellement en latex) moins chères que celui-ci: http://www.tatamiconfort-shop.fr/nos-tatamis-details.php?id=8 J'aimerais les utiliser comme matelas/lits d'appoints pour des visiteurs de quelques jours. 2. Avez déjà passé...

Bonjour, En fin d'année scolaire (fin Juin 2009) j'aimerais offrir un cadeau à notre professeur de japonais: une femme japonaise, mariée avec 2 enfants. Dans cette école les enseignants sont bénévoles. Nous lui avons acheté un petit présent de reconnaissance avec une carte que tous les élèves signer...

Bonjour, 1. Pour une exploration local (déplacements quotidiens) dans une ville au Japon, le vélo, est-ce réaliste ou utopique? 2. Y a-t-il des avantages/inconvénients particuliers pour les cyclistes? 3. Peut-on le prendre avec soit dans le train (excursion/déplacement plus lointain)? 4. Est-il préf...

Bonjour, Pour un européen partant quelques mois au Japon (env. 3 mois), où peut-il déposer son argent pour en disposer facilement dans les agglomérations? Contexte: 1 mois par ville dans 3 grandes villes, logé dans un guesthouse. Cette article, ne concerne pas les visiteurs (non résidents), je suppo...

Bonjour, J'ai commencé un cours de Japonais (débutant) en oct.2008 à raison de 2 heures académique (2x45min) par semaine. J'ai le sentiment que la progression est plutôt lente: - nous en sommes à la leçon 3 de la méthode "Minna no Nihongo I" - quelques feuilles de: vocabulaire, kana, nombr...

Comment courtiser une Japonaise? Contexte: un homme européen (30-40 ans) au Japon. Comment courtiser respectueusement une femme Japonaise? Quelles genre d'erreurs faut-il éviter? A quelles types de compliment sont-elles sensibles? Quelle forme d'humour les fait rire? Quelles-sont les valeurs d'un ho...

Dans quelles villes du Japon les étrangers Européens sont plutôt bien/mieux acceptés (socialement)? Merci Tokyo selon la raison 2 de Geebee: http://france-japon.net/wiki/index.php?title=100_bonnes_raisons_pour_ne_pas_vivre_au_Japon 2. Je n'ai pas souffert de l'isolement de l'étranger à Tokyo (au con...

Bonjour, Méthode MINNA NO NIHONGO I, leçon 2, dernier dialogue. Après avoir offet un petit cadeau à un Japonais, il vous répond: Domo, arigato gozaimasu. Après son remerciement, comment lui dire: "De rien." ou "Ce n'est rien." ou "Ce n'est pas grand chose." ou une autre...

Bonjour, Pour mémoriser quelque chose mon cerveau doit faire l'effort de trouver la réponse. Or, cet effort est grandement diminué lorsque les kana sont rangés dans l'ordre habituel des tableaux courants (a,i,u,e,o), et avec la réponse (Romaji) à côté du kana. J'ai donc développé cet outil (freeware...

Merci pour vos réponses. Pour mieux situer le contexte et ma relation avec mes futurs invites japonais: ce ne sont pas des amis et/ou connaissance, mais des japonais que je rencontrerai dans cadre d'un échange d'hospitalité. Je les invite chez moi quelques semaines puis réciproquement (un peu comme ...

Bonsoir, Voici la version 1.8 (Revision18.php) de cet outil de révision des syllabaires japonais. Dans le dossier de mes contributions en relation avec le Japon: http://acc.jexiste.ch/JPN/ Cette version permet de réviser les syllabaires en ligne grâce l'affichage de la solution en cliquant la cellul...

Bonjour,
Pouvez-vous m'aider à traduire cette phrase en japonais:

Je cherche une place au cours de japonais débutant. Tél. xxxxxxxxx, Email aaa@bbb.ccc

ou

Je cherche une place au cours de japonais niveau 1. Tél. xxxxxxxxx, Email aaa@bbb.ccc

Merci bien.

RevisionHKR: version 1.6 CORRECTIONS: - 2 doublons dans la liste des Hiragana: じ,ず, remplacés par ぢ,づ (manquants) - 2 doublons dans la liste des Katakana: ジ,ズ, remplacés par ヂ,ヅ (manquants) AJOUTS: - lien vers le code source du script (Clic droit > Sauver sous..., Puis changer l'extension en "p...

Bonjour, Pour réviser les syllabaires Hiragana et Katakana, je n'arrivais pas à me concentré sur le symbole sans que mon regard ne dévie vers la réponse (en Romaji) à côté de celui-ci dans les tableaux Hiragana et Katakana courant. Il est aussi 'trop' facile de réviser lorsque les syllabes sont plac...

Bonjour, Je vais bientôt héberger quelques jours/semaines des japonais chez moi (en Europe) et j'aimerais éviter tout faute de "mauvais goût" dans mon hospitalité. Mes invités seront logés dans une chambre d'amis dans mon appartement, et je serai leur guide/accompagnateur la plus part du t...

Mon attirance au JAPON: l'esthétisme et le raffinement.
Moi domaine: HTML, CSS, JS, Flash, PHP, DOS, ...